Porównanie cen
Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149
Producent: CEDRUS Parts | ID: 70758092
335,32 PLN
Oferta sklepu
ID70758092
MarkaCEDRUS Parts
DostępnośćTak
Stan-
Cena335,32 PLN
Cena promocyjna-
Typ produktuCedrus Parts
Kolor-
Wzór-
Grupa wiekowa-
MPN-
GTIN-
Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 – profesjonalne cięcie betonu i materiałów budowlanych Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 to wysokiej klasy tarcza diamentowa zaprojektowana do wymagających zastosowań na budowie i w zakładach remontowo–instalacyjnych.
Średnica 350 mm, grubość 12 mm oraz otwór montażowy 25,4 mm (350 x 12 x 25,4) zapewniają idealne dopasowanie do profesjonalnych przecinarek Cedrus oraz wielu innych maszyn o odpowiednich parametrach.
Wytrzymała konstrukcja, segmenty tnące o wysokiej zawartości diamentu i zoptymalizowany rozkład nacięć gwarantują szybkie, czyste i stabilne cięcie betonu, kostki brukowej, bloczków betonowych oraz innych twardych materiałów mineralnych.
Co to jest tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 i dlaczego warto ją wybrać?
Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 to specjalistyczna tarcza diamentowa przeznaczona do pracy w przecinarkach spalinowych i elektrycznych.
Zastosowane segmenty diamentowe pozwalają na wydajne cięcie twardych materiałów, zapewniając długą żywotność oraz wysoką precyzję.
Standard wymiarowy 350 x 12 x 25,4 sprawia, że tarcza jest uniwersalna, a jednocześnie doskonale dopasowana do przecinarki Cedrus CEDPC350 i innych urządzeń o tym samym rozmiarze tarczy i otworu mocującego.
W porównaniu z tanimi tarczami no‑name, model Cedrus CEDPC350 720149 wyróżnia się zoptymalizowaną strukturą segmentów, odporną na przegrzewanie stalową tarczą bazową oraz wysoką powtarzalnością jakości cięcia.
Dzięki temu inwestycja w ten produkt szybko się zwraca – tarcza tnie szybciej, rzadziej wymaga wymiany, a operator pracuje wydajniej i bezpieczniej.
Gdzie montuje się tarczę tnącą Cedrus CEDPC350 720149 i z jakimi maszynami współpracuje?
Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 została stworzona z myślą o montażu w profesjonalnych przecinarkach budowlanych – zarówno spalinowych, jak i elektrycznych, wyposażonych w mocowanie o średnicy 25,4 mm.
Średnica zewnętrzna 350 mm umożliwia uzyskanie dużej głębokości cięcia, co jest kluczowe przy pracach związanych z docinaniem elementów nośnych, płyt drogowych czy grubych elementów z betonu zbrojonego.
Tarcza może być montowana między innymi: w przecinarkach do betonu Cedrus, w szczególności w modelu CEDPC350, w większości przecinarek spalinowych innych producentów przystosowanych do tarcz 350 x 25,4 mm, w stołowych piłach i przecinarkach stacjonarnych z odpowiednim systemem mocowania.
Przykładowe zastosowania w codziennej pracy: docinanie kostki brukowej przy krawężnikach podczas budowy podjazdów i chodników, cięcie bloczków betonowych i betonowych elementów ogrodzeniowych w pracach brukarskich i ogrodzeniowych, przycinanie płyt betonowych i prefabrykatów podczas adaptacji pomieszczeń, wykonywanie nacięć dylatacyjnych w posadzkach betonowych w halach, garażach i warsztatach.
Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 – zastosowanie w profesjonalnych pracach budowlanych Model Cedrus CEDPC350 720149 jest przeznaczony przede wszystkim do intensywnej, profesjonalnej eksploatacji na placu budowy, w firmach brukarskich oraz ekipach remontowo–wykończeniowych.
Dzięki solidnym segmentom diamentowym tarcza pozwala na szybkie i stabilne cięcie między innymi: betonu zwykłego i zbrojonego, kostki brukowej betonowej, płyt chodnikowych i krawężników drogowych, bloczków betonowych i elementów małej architektury, innych materiałów mineralnych o wysokiej twardości.
Tarcza sprawdzi się zarówno w cięciu na mokro (z użyciem wody chłodzącej, co znacząco wydłuża jej żywotność), jak i – po zachowaniu odpowiednich warunków – w cięciu na sucho przy krótszych odcinkach roboczych.
Dzięki zastosowaniu nacięć kompensacyjnych na obwodzie zmniejszono poziom hałasu oraz ryzyko deformacji tarczy pod wpływem wysokiej temperatury.
Codzienne przykłady użycia: wykonywanie precyzyjnych nacięć w płycie fundamentowej przed wylaniem posadzki, przeróbki otworów drzwiowych i okiennych w istniejących ścianach z betonu, przygotowywanie elementów ze zbrojonego betonu pod montaż balustrad, słupków czy stóp fundamentowych, docinanie elementów przy przebudowie parkingów, wjazdów do garaży oraz tarasów.
Najważniejsze cechy i zalety tarczy Cedrus CEDPC350 720149 z perspektywy użytkownika Profesjonalne wymiary 350 x 12 x 25,4 – standard branżowy umożliwiający montaż w wielu popularnych przecinarkach.
Średnica 350 mm daje dużą głębokość cięcia, przy zachowaniu stabilności pracy i wygodnej obsługi.
Wysoka trwałość segmentów – odpowiednia twardość spoiwa oraz wysoka koncentracja diamentów gwarantują długą żywotność tarczy nawet przy intensywnym użytkowaniu w twardych materiałach, takich jak beton zbrojony czy kostka przemysłowa.
Stabilna, odporna na odkształcenia tarcza bazowa – precyzyjnie wyważony korpus stalowy minimalizuje drgania, poprawia kulturę pracy i zwiększa bezpieczeństwo operatora.
Możliwość pracy na mokro – wykorzystanie wody do chłodzenia ogranicza powstawanie pyłu, zmniejsza ryzyko przegrzania segmentów i podnosi komfort pracy.
Wygodny i szybki montaż – otwór 25,4 mm oraz standardowa grubość 12 mm zapewniają bezproblemowe osadzenie tarczy na większości piast przecinarek budowlanych.
W praktyce oznacza to, że wybierając tarczę Cedrus CEDPC350 720149, wykonawca otrzymuje narzędzie, które: pozwala zminimalizować czas potrzebny na docinanie materiałów, zwiększa precyzję i estetykę krawędzi cięcia, zmniejsza ilość odpadów i poprawek, przekłada się na realne oszczędności czasu i pieniędzy w trakcie realizacji inwestycji.
Dane techniczne tarczy tnącej Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 Typ produktu: tarcza tnąca / tarcza diamentowa do przecinarki Marka: Cedrus Model: CEDPC350 720149 Wymiary robocze: 350 x 12 x 25,4 Średnica zewnętrzna tarczy: 350 mm Grubość tarczy: 12 mm Średnica otworu montażowego: 25,4 mm Maksymalna prędkość obrotowa: 4800 obr./min (na podstawie oznaczenia na tarczy) Waga produktu: ok.
1,84 kg Wymiary opakowania (dł.
x szer.
x wys.): 364 x 359 x 12 mm Kod produktu / systemowy: 720149 Kod EAN: 5906434142192 Tarcza jest dostarczana w praktycznym opakowaniu zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznymi w transporcie.
Waga na poziomie około 1,84 kg zapewnia odpowiedni bezwład pracy oraz stabilność podczas cięcia, co wpływa zarówno na komfort operatora, jak i na bezpieczeństwo użytkowania.
Bezpieczeństwo pracy z tarczą Cedrus CEDPC350 720149 Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 została zaprojektowana z myślą o bezpiecznej, długotrwałej eksploatacji.
Na powierzchni tarczy znajdują się wyraźne piktogramy przypominające o konieczności stosowania odpowiednich środków ochrony indywidualnej, takich jak okulary ochronne, ochronniki słuchu, rękawice robocze oraz maska przeciwpyłowa.
Przestrzeganie zaleceń producenta i użytkowanie tarczy w zakresie dopuszczalnej prędkości obrotowej (do 4800 obr./min) gwarantuje stabilną i bezpieczną pracę.
Zalecenia bezpieczeństwa: przed montażem zawsze upewnij się, że tarcza nie posiada pęknięć ani widocznych uszkodzeń, sprawdź prawidłowy kierunek obrotów – oznaczony strzałką na powierzchni tarczy, stosuj wyłącznie w przecinarkach przystosowanych do tarcz 350 x 25,4 mm i podanych obrotów, podczas pracy używaj pełnego zestawu ochrony osobistej, nie wywieraj nadmiernego nacisku – pozwól, aby tarcza cięła pracą diamentów, a nie siłą operatora.
Podsumowanie – dlaczego tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 to dobry wybór?
Wybierając tarczę tnącą Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149, inwestujesz w profesjonalne narzędzie, które wyróżnia się trwałością, precyzją cięcia i bezpieczeństwem użytkowania.
Standardowe wymiary 350 x 12 x 25,4, solidna konstrukcja diamentowa oraz możliwość pracy z wieloma popularnymi przecinarkami budowlanymi czynią z niej uniwersalny wybór dla ekip budowlanych, brukarskich i remontowych.
Jeżeli szukasz tarczy, która poradzi sobie z intensywną, codzienną eksploatacją w betonie, kostce brukowej i innych twardych materiałach mineralnych, model Cedrus CEDPC350 720149 będzie rozwiązaniem, które pozwoli Ci pracować szybciej, dokładniej i bardziej ekonomicznie.
FAQ – najczęściej zadawane pytania o tarczę tnącą Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 Do jakich materiałów przeznaczona jest tarcza Cedrus CEDPC350 720149?
Tarcza została zaprojektowana głównie do cięcia betonu (w tym zbrojonego), kostki brukowej, płyt chodnikowych, krawężników oraz innych twardych materiałów mineralnych.
Sprawdzi się przy realizacji prac brukarskich, drogowych i ogólnobudowlanych.
Jakie są wymiary i otwór montażowy tarczy?
Tarcza ma wymiary 350 x 12 x 25,4, gdzie 350 mm to średnica zewnętrzna, 12 mm – grubość, a 25,4 mm – średnica otworu montażowego.
Dzięki temu pasuje do większości profesjonalnych przecinarek budowlanych z mocowaniem 25,4 mm.
Czy tarcza może pracować na sucho i na mokro?
Tak, tarcza Cedrus CEDPC350 720149 może pracować zarówno na sucho, jak i na mokro.
Dla wydłużenia żywotności i ograniczenia pylenia zaleca się jednak stosowanie chłodzenia wodą, szczególnie przy długich cięciach i w twardym betonie.
Jaka jest maksymalna prędkość obrotowa tarczy?
Maksymalna prędkość obrotowa wynosi 4800 obr./min.
Nie należy przekraczać tej wartości – używanie tarczy przy wyższych obrotach może być niebezpieczne i skutkować uszkodzeniem narzędzia.
Czy tarcza pasuje wyłącznie do przecinarki Cedrus CEDPC350?
Nie.
Choć została zoptymalizowana z myślą o przecinarce Cedrus CEDPC350, może być stosowana także w innych markach i modelach przecinarek, o ile mają one średnicę tarczy 350 mm, otwór montażowy 25,4 mm oraz nie przekraczają dopuszczalnej prędkości obrotowej 4800 obr./min.
Jak dbać o tarczę, aby służyła jak najdłużej?
Przede wszystkim należy unikać przegrzewania – stosować chłodzenie wodą, nie dociskać nadmiernie tarczy do materiału i robić krótkie przerwy przy intensywnym cięciu.
Po zakończeniu pracy warto oczyścić tarczę z resztek materiału i przechowywać ją w oryginalnym opakowaniu, zabezpieczając przed uderzeniami.
Jakie środki ochrony powinien stosować operator?
Podczas pracy z tarczą zaleca się noszenie okularów lub przyłbicy ochronnej, maski przeciwpyłowej, ochronników słuchu, rękawic roboczych oraz solidnego obuwia.
Należy także przestrzegać instrukcji obsługi przecinarki i pracować wyłącznie sprawnym, serwisowanym sprzętem.
Średnica 350 mm, grubość 12 mm oraz otwór montażowy 25,4 mm (350 x 12 x 25,4) zapewniają idealne dopasowanie do profesjonalnych przecinarek Cedrus oraz wielu innych maszyn o odpowiednich parametrach.
Wytrzymała konstrukcja, segmenty tnące o wysokiej zawartości diamentu i zoptymalizowany rozkład nacięć gwarantują szybkie, czyste i stabilne cięcie betonu, kostki brukowej, bloczków betonowych oraz innych twardych materiałów mineralnych.
Co to jest tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 i dlaczego warto ją wybrać?
Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 to specjalistyczna tarcza diamentowa przeznaczona do pracy w przecinarkach spalinowych i elektrycznych.
Zastosowane segmenty diamentowe pozwalają na wydajne cięcie twardych materiałów, zapewniając długą żywotność oraz wysoką precyzję.
Standard wymiarowy 350 x 12 x 25,4 sprawia, że tarcza jest uniwersalna, a jednocześnie doskonale dopasowana do przecinarki Cedrus CEDPC350 i innych urządzeń o tym samym rozmiarze tarczy i otworu mocującego.
W porównaniu z tanimi tarczami no‑name, model Cedrus CEDPC350 720149 wyróżnia się zoptymalizowaną strukturą segmentów, odporną na przegrzewanie stalową tarczą bazową oraz wysoką powtarzalnością jakości cięcia.
Dzięki temu inwestycja w ten produkt szybko się zwraca – tarcza tnie szybciej, rzadziej wymaga wymiany, a operator pracuje wydajniej i bezpieczniej.
Gdzie montuje się tarczę tnącą Cedrus CEDPC350 720149 i z jakimi maszynami współpracuje?
Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 została stworzona z myślą o montażu w profesjonalnych przecinarkach budowlanych – zarówno spalinowych, jak i elektrycznych, wyposażonych w mocowanie o średnicy 25,4 mm.
Średnica zewnętrzna 350 mm umożliwia uzyskanie dużej głębokości cięcia, co jest kluczowe przy pracach związanych z docinaniem elementów nośnych, płyt drogowych czy grubych elementów z betonu zbrojonego.
Tarcza może być montowana między innymi: w przecinarkach do betonu Cedrus, w szczególności w modelu CEDPC350, w większości przecinarek spalinowych innych producentów przystosowanych do tarcz 350 x 25,4 mm, w stołowych piłach i przecinarkach stacjonarnych z odpowiednim systemem mocowania.
Przykładowe zastosowania w codziennej pracy: docinanie kostki brukowej przy krawężnikach podczas budowy podjazdów i chodników, cięcie bloczków betonowych i betonowych elementów ogrodzeniowych w pracach brukarskich i ogrodzeniowych, przycinanie płyt betonowych i prefabrykatów podczas adaptacji pomieszczeń, wykonywanie nacięć dylatacyjnych w posadzkach betonowych w halach, garażach i warsztatach.
Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 – zastosowanie w profesjonalnych pracach budowlanych Model Cedrus CEDPC350 720149 jest przeznaczony przede wszystkim do intensywnej, profesjonalnej eksploatacji na placu budowy, w firmach brukarskich oraz ekipach remontowo–wykończeniowych.
Dzięki solidnym segmentom diamentowym tarcza pozwala na szybkie i stabilne cięcie między innymi: betonu zwykłego i zbrojonego, kostki brukowej betonowej, płyt chodnikowych i krawężników drogowych, bloczków betonowych i elementów małej architektury, innych materiałów mineralnych o wysokiej twardości.
Tarcza sprawdzi się zarówno w cięciu na mokro (z użyciem wody chłodzącej, co znacząco wydłuża jej żywotność), jak i – po zachowaniu odpowiednich warunków – w cięciu na sucho przy krótszych odcinkach roboczych.
Dzięki zastosowaniu nacięć kompensacyjnych na obwodzie zmniejszono poziom hałasu oraz ryzyko deformacji tarczy pod wpływem wysokiej temperatury.
Codzienne przykłady użycia: wykonywanie precyzyjnych nacięć w płycie fundamentowej przed wylaniem posadzki, przeróbki otworów drzwiowych i okiennych w istniejących ścianach z betonu, przygotowywanie elementów ze zbrojonego betonu pod montaż balustrad, słupków czy stóp fundamentowych, docinanie elementów przy przebudowie parkingów, wjazdów do garaży oraz tarasów.
Najważniejsze cechy i zalety tarczy Cedrus CEDPC350 720149 z perspektywy użytkownika Profesjonalne wymiary 350 x 12 x 25,4 – standard branżowy umożliwiający montaż w wielu popularnych przecinarkach.
Średnica 350 mm daje dużą głębokość cięcia, przy zachowaniu stabilności pracy i wygodnej obsługi.
Wysoka trwałość segmentów – odpowiednia twardość spoiwa oraz wysoka koncentracja diamentów gwarantują długą żywotność tarczy nawet przy intensywnym użytkowaniu w twardych materiałach, takich jak beton zbrojony czy kostka przemysłowa.
Stabilna, odporna na odkształcenia tarcza bazowa – precyzyjnie wyważony korpus stalowy minimalizuje drgania, poprawia kulturę pracy i zwiększa bezpieczeństwo operatora.
Możliwość pracy na mokro – wykorzystanie wody do chłodzenia ogranicza powstawanie pyłu, zmniejsza ryzyko przegrzania segmentów i podnosi komfort pracy.
Wygodny i szybki montaż – otwór 25,4 mm oraz standardowa grubość 12 mm zapewniają bezproblemowe osadzenie tarczy na większości piast przecinarek budowlanych.
W praktyce oznacza to, że wybierając tarczę Cedrus CEDPC350 720149, wykonawca otrzymuje narzędzie, które: pozwala zminimalizować czas potrzebny na docinanie materiałów, zwiększa precyzję i estetykę krawędzi cięcia, zmniejsza ilość odpadów i poprawek, przekłada się na realne oszczędności czasu i pieniędzy w trakcie realizacji inwestycji.
Dane techniczne tarczy tnącej Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 Typ produktu: tarcza tnąca / tarcza diamentowa do przecinarki Marka: Cedrus Model: CEDPC350 720149 Wymiary robocze: 350 x 12 x 25,4 Średnica zewnętrzna tarczy: 350 mm Grubość tarczy: 12 mm Średnica otworu montażowego: 25,4 mm Maksymalna prędkość obrotowa: 4800 obr./min (na podstawie oznaczenia na tarczy) Waga produktu: ok.
1,84 kg Wymiary opakowania (dł.
x szer.
x wys.): 364 x 359 x 12 mm Kod produktu / systemowy: 720149 Kod EAN: 5906434142192 Tarcza jest dostarczana w praktycznym opakowaniu zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznymi w transporcie.
Waga na poziomie około 1,84 kg zapewnia odpowiedni bezwład pracy oraz stabilność podczas cięcia, co wpływa zarówno na komfort operatora, jak i na bezpieczeństwo użytkowania.
Bezpieczeństwo pracy z tarczą Cedrus CEDPC350 720149 Tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 została zaprojektowana z myślą o bezpiecznej, długotrwałej eksploatacji.
Na powierzchni tarczy znajdują się wyraźne piktogramy przypominające o konieczności stosowania odpowiednich środków ochrony indywidualnej, takich jak okulary ochronne, ochronniki słuchu, rękawice robocze oraz maska przeciwpyłowa.
Przestrzeganie zaleceń producenta i użytkowanie tarczy w zakresie dopuszczalnej prędkości obrotowej (do 4800 obr./min) gwarantuje stabilną i bezpieczną pracę.
Zalecenia bezpieczeństwa: przed montażem zawsze upewnij się, że tarcza nie posiada pęknięć ani widocznych uszkodzeń, sprawdź prawidłowy kierunek obrotów – oznaczony strzałką na powierzchni tarczy, stosuj wyłącznie w przecinarkach przystosowanych do tarcz 350 x 25,4 mm i podanych obrotów, podczas pracy używaj pełnego zestawu ochrony osobistej, nie wywieraj nadmiernego nacisku – pozwól, aby tarcza cięła pracą diamentów, a nie siłą operatora.
Podsumowanie – dlaczego tarcza tnąca Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 to dobry wybór?
Wybierając tarczę tnącą Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149, inwestujesz w profesjonalne narzędzie, które wyróżnia się trwałością, precyzją cięcia i bezpieczeństwem użytkowania.
Standardowe wymiary 350 x 12 x 25,4, solidna konstrukcja diamentowa oraz możliwość pracy z wieloma popularnymi przecinarkami budowlanymi czynią z niej uniwersalny wybór dla ekip budowlanych, brukarskich i remontowych.
Jeżeli szukasz tarczy, która poradzi sobie z intensywną, codzienną eksploatacją w betonie, kostce brukowej i innych twardych materiałach mineralnych, model Cedrus CEDPC350 720149 będzie rozwiązaniem, które pozwoli Ci pracować szybciej, dokładniej i bardziej ekonomicznie.
FAQ – najczęściej zadawane pytania o tarczę tnącą Cedrus Przecinarka CEDPC350 720149 Do jakich materiałów przeznaczona jest tarcza Cedrus CEDPC350 720149?
Tarcza została zaprojektowana głównie do cięcia betonu (w tym zbrojonego), kostki brukowej, płyt chodnikowych, krawężników oraz innych twardych materiałów mineralnych.
Sprawdzi się przy realizacji prac brukarskich, drogowych i ogólnobudowlanych.
Jakie są wymiary i otwór montażowy tarczy?
Tarcza ma wymiary 350 x 12 x 25,4, gdzie 350 mm to średnica zewnętrzna, 12 mm – grubość, a 25,4 mm – średnica otworu montażowego.
Dzięki temu pasuje do większości profesjonalnych przecinarek budowlanych z mocowaniem 25,4 mm.
Czy tarcza może pracować na sucho i na mokro?
Tak, tarcza Cedrus CEDPC350 720149 może pracować zarówno na sucho, jak i na mokro.
Dla wydłużenia żywotności i ograniczenia pylenia zaleca się jednak stosowanie chłodzenia wodą, szczególnie przy długich cięciach i w twardym betonie.
Jaka jest maksymalna prędkość obrotowa tarczy?
Maksymalna prędkość obrotowa wynosi 4800 obr./min.
Nie należy przekraczać tej wartości – używanie tarczy przy wyższych obrotach może być niebezpieczne i skutkować uszkodzeniem narzędzia.
Czy tarcza pasuje wyłącznie do przecinarki Cedrus CEDPC350?
Nie.
Choć została zoptymalizowana z myślą o przecinarce Cedrus CEDPC350, może być stosowana także w innych markach i modelach przecinarek, o ile mają one średnicę tarczy 350 mm, otwór montażowy 25,4 mm oraz nie przekraczają dopuszczalnej prędkości obrotowej 4800 obr./min.
Jak dbać o tarczę, aby służyła jak najdłużej?
Przede wszystkim należy unikać przegrzewania – stosować chłodzenie wodą, nie dociskać nadmiernie tarczy do materiału i robić krótkie przerwy przy intensywnym cięciu.
Po zakończeniu pracy warto oczyścić tarczę z resztek materiału i przechowywać ją w oryginalnym opakowaniu, zabezpieczając przed uderzeniami.
Jakie środki ochrony powinien stosować operator?
Podczas pracy z tarczą zaleca się noszenie okularów lub przyłbicy ochronnej, maski przeciwpyłowej, ochronników słuchu, rękawic roboczych oraz solidnego obuwia.
Należy także przestrzegać instrukcji obsługi przecinarki i pracować wyłącznie sprawnym, serwisowanym sprzętem.